Tragedija, ki je pred časom šokirala ameriško javnost in razgalila protislovja v tamkajšnji zakonodaji glede ravnanja z divjimi zvermi, je dočakala sodni epilog. 44-letni moški iz ameriške zvezne države Wyoming, ki je februarja s snežnimi sanmi povozil volka, ga hudo ranjenega razkazoval obiskovalcem v lokalnem baru in ga nazadnje ustrelil, jo je odnesel zgolj s pogojno zaporno kaznijo in globo.
Glede na sodne spise bo moral storilec prestati 18-mesečno pogojno kazen in plačati tisoč ameriških dolarjev (približno 930 evrov) kazni. Razsodba okrožnega sodišča je neposredna posledica sporazuma o priznanju krivde. Moški, ki je bil obtožen mučenja živali, se je sprva nameraval izreči za nedolžnega, vendar bi si s tem laže prislužil zaporno kazen. Med zaslišanjem pred sodnikom je dejanje raje priznal in zanj izrazil obžalovanje.
Incident se je zgodil pozimi v manjši podeželski skupnosti. Preiskava je pokazala, da je 44-letnik med vožnjo s snežnimi sanmi trčil v prostoživečega volka. Namesto da bi hudo poškodovano žival na mestu usmrtil ali poklical pristojne organe, ji je gobec tesno prevezal z lepilnim trakom. Volka je nato naložil na svoje vozilo in ga odpeljal v priljubljen lokal, kjer je bil znan kot redna stranka.
Očividci so za ameriške medije potrdili, da je moški krvavečega in vidno izčrpanega volka na povodcu privlekel v notranjost lokala, pri tem pa se neokusno šalil. Več prisotnih gostov je žival božalo in z njo poziralo za fotografije, posnetki morbidnega dogajanja pa so kmalu zakrožili po družbenih omrežjih in sprožili val ogorčenja. Po nekaj urah mučnega razkazovanja je moški volka odpeljal za stavbo in ga usmrtil s strelnim orožjem.
Ameriški pravosodni sistem storilca presenetljivo ni preganjal zaradi same usmrtitve. V večini okrožij Wyominga namreč volkovi niso zaščiteni in uradno veljajo za plenilce ali škodljivce, zato je njihov odstrel zakonsko dovoljen. Lokalna zakonodaja pa izrecno prepoveduje zadrževanje živega volka v ujetništvu. Zaradi te specifične kršitve so pristojni organi 44-letniku že neposredno po dogodku izdali minimalno globo v znesku pičlih 250 dolarjev. Zadnji sodni postopek, ki je prinesel pogojno kazen, pa se je osredotočal izključno na obtožbo mučenja živali.