Kevin Bollaro, policijski narednik v Franklinu, prijetnem predmestju New Jerseyja, je bil 1. avgusta letos dežuren, ko je centrala prejela vrsto klicev, da so v bližnjem kraju Pittstown slišali streljanje in krike. Toda po tistem, ko so ga poslali pogledat, kaj se dogaja, se je najprej odpeljal do bankomata – nato pa je zavil še v picerijo, kjer je ostal več kot eno uro. »Policist je zanemaril svojo dolžnost, ker se ni dovolj hitro odzval na prijavo in tudi ni ustrezno raziskal suma kaznivega dejanja; podal je tudi lažno poročilo o preiskavi ter s tem ponaredil javne dokumente,« je pojasnila okrožna javna tožilka, ko se je minuli teden proti Bollaru zaradi njegovih vprašljivih dejanj začel sodni postopek.
Kot so pokazali posnetki nadzornih kamer in sledilna naprava v Bollarovem službenem vozilu, se je narednik po prejemu prijave najprej odpeljal tri kilometre v nasprotno smer od naslova, kamor so ga poslali, dvignil nekaj denarja, zatem pa počasi zavil proti prizorišču domnevnega streljanja, ne da bi vključil sireno ali intervencijske luči. Medtem mu je centrala posredovala še več klicev prestrašenih krajanov, Bollaro pa je malce pozneje sporočil, da je preiskal območje, vendar ni slišal ali opazil nič nenavadnega. Zato je prosil, naj ga odpokličejo z lokacije.
Najprej pica, potem še pijača
Toda izkazalo se je, da Bollaro sploh ni prispel na kraj dogodka, temveč se je že prej ustavil v piceriji Pri vojvodi in se nekoliko podprl; kot so povedale priče, se je nato odpeljal še v neki drug lokal, kjer je prav tako ostal skoraj eno uro. Izjave vrste prič so potrdili tudi podatki avtomobilskega navigacijskega sistema. Nemara bi jo narednik odnesel zgolj z opominom, če ne bi zjutraj na območju, od koder so se minuli večer vrstili klici na pomoč, našli dveh svežih trupel, moškega in ženske. Proti Bollaru so tako uvedli preiskavo zaradi zavestne opustitve uradne dolžnosti, nakopal pa si je še druge obtožbe.
Na sodišču naj bi se pojavil prihodnji teden, njegov odvetnik Charles Sciarra pa meni, da je šlo za nesrečno naključje. »Ničesar, kar bi lahko tistega dne storil Bollaro, ne bi moglo preprečiti zločina, ki se je zgodil,« je prepričan narednikov zagovornik. Družini umorjenih žrtev pa sta nad policistovim obnašanjem razumljivo ogorčeni: »To je samo vrh ledene gore, ko govorimo o številnih napakah in spodrsljajih tukajšnjih varuhov reda.«