Republikanec Donald Trump je danes v kongresni palači v Washingtonu prisegel kot 47. predsednik ZDA. Na položaju je nasledil demokrata Joeja Bidna. Pred Trumpom je v kongresni palači prisegel tudi novi podpredsednik JD Vance.
19.15 Po koncu inavguracijske slovesnosti sta zdaj že bivši ameriški predsednik Joe Biden in dosedanja prva dama Jill Biden zapustila Washington. Vkrcala sta se na helikopter, ki je poletel proti vojaškemu oporišču Andrews blizu prestolnice. Zdaj odhajata na počitnice v Kalifornijo.
19.10 Zaprisego so si prišli pobliže pogledat in obenem podpret Trumpa tudi pripadniki skrajno desničarske skupine Proud Boys.
19.00 Trumpu je čestital tudi predsednik vlade Robert Golob. Ob čestitki je izrazil željo po nadgradnji dvostranskih odnosov in utrditvi čezatlantskega partnerstva, rekoč da se lahko EU in ZDA le skupaj zoperstavljata aktualnim globalnim izzivom.
Predsednik vlade 🇸🇮 dr. Robert Golob: Čestitke predsedniku Trumpu ob današnji inavguraciji. Slovenijo in ZDA združujeta dolgotrajno prijateljstvo in bogati bilateralni odnosi. Želim si, da bi z novo ameriško administracijo te odnose dveh zavezniških držav še nadgradili in da bi…
— Vlada Republike Slovenije (@vladaRS) January 20, 2025
18.55 S čestitkami se je oglasil tudi izraelski premier Benjamin Netanjahu. V video izjavi je dejal, da najboljši dnevi zavezništva obeh držav šele prihajajo. Na veliko ga je hvalil ob spominih na njegovo prvo veličastno vodenje ZDA, v katerem je poskrbel za tektonske spremembe(med drugim premik ameriškega veleposlaništva v Jeruzalem).
18.50 Na večerji za povabljence bodo po poročanju portala CNN med drugim jedli rakovo tortico s paradižnikovim tatarjem, lovorovo omako, vloženo zelenjavo, koprom in drobnjakovim oljem, zrezek iz angus govedine s korenjem, brokolijem, zeliščno omako in gratiniranim krompirjem, za posladek pa sladoled iz kisle smetane in s slano karamelo. Ob hrani bodo postregli z vinom iz ameriških vinorodnih okolišev.
18.45 Country zvezdnica Carry Underwood je po Trumpovem govoru brez spremljave zapela pesem »America the Beautiful«. Povabljenci v rotundi so se ji pri petju pridružili, poroča CNN.
18.40 Trump je govor končal z besedami: »Pogumni bomo, živeli bomo ponosno, sanjali bomo drzno in nič nam ne bo stalo na poti, ker smo Američani. Prihodnost je naša in naša zlata doba se je ravnokar začela. Bog blagoslovi Ameriko.«
18.18 Trump je napovedal, da bo s predsedniškim ukazom danes razglasil izredne razmere na južni meji.
Več iz govora preberite tu.
18.16 Biden sicer med govorom sedi takoj za Trumpom, mestoma mrkega obraza in s pogledom usmerjenim v tla. Občinstvo Trumpovim besedam večinoma ploska, Biden in Kamala Karris ter drugi vidni demokrati ne.
18.15 Trump je začel svoj govor ob prisegi na predsedniški položaj z besedami: »Zlata doba Amerika se začenja natanko zdaj.«
18.12 Joe Biden je v zadnjih minutah predsedovanja, ko je že potekala inavguracija Donalda Trumpa, podpisal vnaprejšnjo pomilostitev članov svoje družine, brata Jamesa in Francisa, sestre Valerie, svakinje Sarah Jones Biden in svaka Johna T. Owensa. To pomeni, da jih ni mogoče kazensko preganjati, če bi kdo to iz kakršnega koli razloga hotel. V izjavi je Biden zapisal, da so člani njegove družine »tarče neumornih napadov in groženj, ki jih žene izključno želja škodovati meni, kar je najhujša oblika strankarskega politiziranja«, je poročal The Hill. Biden je pred tem že pomilostil sina Hunterja.
18.10 Zdaj je na vrsti prvi govor, ki ga bo Trump imel v vlogi 47. predsednika. Če so ga leta 2017 kritizirali zaradi temačnega tona, naj bi se tokrat odločil za pozitivnejši duh. Kot smo že pisali, naj bi govoril o »revoluciji zdravega razuma« in o prepričanju, da je država na vznemirljivem začetku nove dobe ameriškega uspeha.
18.05 Portret Donalda Trumpa: Ena največjih političnih vrnitev
18.03 Trump na prvi dan vodenja ZDA ne bo uvedel novih carin, so njegovi svetovalci potrdili poročanje Wall Street Journala. Bo pa podpisal dokument, ki organom vlade nalaga oceno trgovinskih odnosov s Kitajsko, Kanado in Mehiko.
18.01 Donald Trump je prisegel kot 47. predsednik Združenih držav Amerike! Sledila je topovska salva v čast novemu predsedniku, medtem ko so v Kapitolu zaigrali skladbo Hail to the Chief.
V ustavi je zapisano, da predsednik ob prisegi izreče naslednje besede: »Svečano prisegam, da bom zvesto izvrševal naloge položaja predsednika Združenih držav in po svojih najboljših močeh ohranjal, ščitil in branil ustavo Združenih držav.« Besede mora izreči v pravilnem vrstnem redu. Ker se je Barack Obama leta 2009 zmotil, sta s predsednikom vrhovnega sodišča Johnom Robertsom prisego v pravilnem vrstnem redu kasneje ponovila v Beli hiši. Tudi Trump bo prisegel pred Robertsom. Med prisego ima predsednik dvignjeno desnico, levico pa na svetem pismu, če se tako odloči. Gre za tradicijo in le nekaj predsednikov ni priseglo na bibliji. Trump je prisegel na dveh svetih pismih. Eno je isto, na kateri je leta 1861 prisegel Abraham Lincoln. Drugo je sveto pismo, ki ga je Trumpu leta 1955, ko mu je bilo devet let, podarila mati ob uspešno končanem verouku.
18.00 Pravkar je prisegel podpredsednik ZDA JD Vance. 40-letni Vance je sprva sodil med republikance, ki so prisegali, da nikoli ne bodo podprli Trumpa. Leta 2016 je takrat še bodočega predsednika ostro kritiziral, njegove podpornike pa označil za idiote. Z leti se je njegovo mnenje spremenilo in tako je leta 2022 v Ohiu prav s Trumpovo podporo osvojil mandat zveznega senatorja. Trump ga je nato julija lani imenoval za podpredsedniškega kandidata, s čimer je takrat še kot 39-letnik postal eden najmlajših kandidatov za podpredsednika v zgodovini ZDA. Ima se za pripadnika t. i. post-liberalne desnice, ki je neke vrste mešanica populizma in konservativne ideologije.
17.50 Demokratska senatorka slovenskih korenin Amy Klobuchar je skupaj z Deb Fischer predsedovala kongresnemu odboru, ki je pripravljal predsedniško prisego Donalda Trumpa. Tik pred prisego Trumpa in Vancea je v kongresu poudarila trdnost in trajnost ameriške demokracije, ki je »naše zavetišče pred viharjem«. Poudarila je, da je predsedniška prisega v kongresu tudi zaradi poudarka medsebojnemu nadzoru vseh treh vej oblasti in da se je treba vedno zavedati, da moč tistih na oblasti prihaja od ljudi. Občutek je, da je z govorom namenoma naslovila bojazni kritikov Trumpa, da bo poskušal okrniti demokratične norme.
17.48 Po prisegi je tradicionalno na vrsti predsednikov govor. Leta 2017 je Trump govoril o »pokolu v Ameriki«. Zaradi temnega tona besed so ga precej kritizirali, čeprav je v resnici govoril o kriminalu, revščini, propadlih tovarnah in nedelujočem šolskem sistemu z obljubo, da se vse to z njegovim predsedovanjem končuje. Tokrat naj bi izbral besede, ki bodo bolj odražale pozitiven duh. Govoril naj bi o »revoluciji zdravega razuma« in o prepričanju, da je država na vznemirljivem začetku nove dobe ameriškega uspeha.
17.47 Leta 2017 je Trumpov govor po zaprisegi trajal približno petnajst minut in je bil s 1400 besedami relativno kratek. Rekorder je William Henry Harrison, ki je leta 1841 izgovoril 8445 besed. Tudi takrat je bilo v Washingtonu izredno mrzlo, Harrison pa je mesec dni kasneje umrl za pljučnico in je voditelj ZDA z najkrajšim stažem. Nekateri pripisujejo njegovo bolezen dolgemu govoru ob prisegi na prostem, čeprav pljučnice verjetno ni dobil zato.
17.46 Oče Melanie Trump Viktor Knavs, sin Barron in Melania Trump na slovesnosti:
17.43 JD Vance se je na poti v rotundo rokoval z Joem Bidnom. Tik za njim je vstopil tudi Trump. S soprogo Melanio sta si izmenjala poljub.
17.40 Tik pred Trumpovo inavguracijo je s pesmijo »Oh, America« v rotundi nastopil tenor Christopher Macchio. Skoraj vsi povabljeni so že v dvorani.
17.30 Inavguracije se je udeležil tudi Trumpov podpredsednik iz prvega mandata Mike Pence. »To je dan, ko vsak Američan praznuje demokracijo in miren prenos oblasti. Molimo skupaj za predsednika Trumpa in podpredsednika Vanca,« je objavil na platformi X. Pence Trumpove ponovne kandidature sicer ni podprl, njun odnos pa se je (milo rečeno) ohladil januarja 2021, ko so izgredniki (in podporniki Trumpa) vdrli na Kapitol in zahtevali zavrnitev volilnega rezultata, češ da so bile volitve Trumpu ukradene. Mike Pence, ki je potrdil izvolitev Bidna, je takrat postal njihov sovražnik številka ena.
Today, I will attend the Inauguration of President Donald Trump and Vice President J.D. Vance at the U. S. Capitol. This is a day when every American does well to celebrate our democracy and the peaceful transfer of power under the Constitution of the United States. We encourage…
— Mike Pence (@Mike_Pence) January 20, 2025
17.00 Predsedniška prisega je vedno 20. januarja načeloma opoldne po vzhodnoameriškem času oziroma ob 18h po našem. Trump naj bi sicer prisegel že ob 11.47, ker bo postal 47. ameriški predsednik. Res pa je, da program nekoliko zamuja.
16.55 Trumpovo zaprisego bo vodil vrhovni sodnik John Roberts, sodnik Brett Kavanaugh pa bo zaprisegel podpredsednika JD Vanca. Ta bo sicer uporabljal sveto pismo, ki je v njegovi družini že desetletja. Vsaj od njegove prababice dalje.
16.50 Slovesnosti se bodo udeležili vsi štirje še živeči nekdanji predsedniki - poleg Joeja Bidna še Barack Obama, Bill Clinton in George Bush mlajši. Večina naj bi jih že bila v rotundi.
16.45 Po poročanju CNN-a so zaposleni že začeli vnašati spremembe v Ovalno pisarno, ki bo po voljo novemu predsedniku. Vanjo naj bi vrnili preprogo, ki jo je oblikovala nekdanja prva dama Nancy Reagan, in jo je Trump imel v pisarni že med prvim mandatom.
16.40 Ameriški mediji za vse »modne sladokusce« poročajo tudi o tem, kakšne znamke oblačila danes nosi bodoča prva dama Melania Trump.
Za moževo drugo inavguracijo naj bi se odločila za temnomoder daljši plašč in krilo ameriškega modnega oblikovalca Adama Lippsa, klobuk na njeni glavi pa je delo ameriškega modnega oblikovalca Erica Javitsa.
Opravo je zaokrožila s temno modrimi salonarji z visoko peto.
16.30 Prisego so zaradi hudega mraza prvič po letu 1985 preselili v notranjost kongresne palače, potekala bo v rotundi Kapitola, kjer pa se že zbirajo povabljenci. V Kapitolu naj bi se inavguracije udeležilo okoli 2600 oseb, v rotundi sami pa okoli 800, poroča CNN. Tam sta že bivši predsednik Bill Clinton z ženo Hillary Clinton, zunanjo ministrico pod Obamo in predsedniško kandidatko, ki je na volitvah izgubila proti Trumpu. Med zbranimi so poleg politikov, Trumpovih podpornikov in njegovih ministrov tudi že zloglasni Elon Musk, direktor Appla Tim Cook, vodja Mete Mark Zuckerberg in slavni podkaster Joe Rogan.
16. 25 Biden in Trump sta se po krajšem srečanju v Beli hiši v limuzini odpravila do Kapitola, kjer bo okoli šeste ure popoldan Trump zaprisegel kot 47. ameriški predsednik.
16. 20 Biden je potrdil, da je v ovalni pisarni za svojega naslednika pustil pismo, a več podrobnosti ni želel razkriti. »To naj ostane med nama,« je dejal novinarjem, zbranim pred Belo hišo. Tudi Trump je Bidnu leta 2021 napisal pismo, ki ga je ta opisal kot »zelo velikodušno«.
16.15 Zakonca Biden sta se nekaj ur pred Trumpovo inavguracijo poslovila od svojega doma, v katerem sta prebila zadnja štiri leta, slovo pa obeležila s sebkom.
One more selfie for the road. We love you, America. pic.twitter.com/71k46uGADV
— President Biden (@POTUS) January 20, 2025
16.10 »Dobrodošel doma,« je Joe Biden v pozdrav segel v roko svojemu predhodniku in nasledniku v Beli hiši. Po poročanju ameriških medijev Biden ni niti za trenutek pomislil, da bi se tradiciji sprejema odpovedal, pa čeprav je pred štirimi leti Trump to storil. »Tradicija je zanj zelo pomembna. Drži se pravil,« poroča CNN.
It has been the honor of our lifetimes to serve you, the American people. pic.twitter.com/OvrCIyWBd3
— President Biden (@POTUS) January 20, 2025
Joe in Jill Biden sta na platformi X zapisala, da je bilo služenje ameriškemu ljudstvu njuna velika čast.
16.00 Po jutranjem bogoslužju novoizvoljeni predsednik in podpredsednik s soprogama tradicionalno obiščeta Belo hišo, kjer se bodoči predsednik udeleži zasebnega pogovora s predsednikom. Okoli 16. ure sta Joe in Jill Biden sprejela zakona Trump, skupaj naj bi spili čaj. Tradicijo so leta 2021 prekinili, saj se Trump ni udeležil Bidnove inavguracije, prav tako pa ga ni povabil v Belo hišo. Vztrajal je namreč, da so volitve ukradli. Tradicijo so uvedli leta 1837.
15.45 Podpredsednica v odhajanju Kamala Harris in njen soprog Doug Emhoff sta v Beli hiši sprejela novoizvoljenega podpredsednika JD Vanca in njegovo ženo Usho.
15.30 Ruski predsednik Vladimir Putin je danes čestital Trumpu, ki bo čez nekaj ur prisegel za nov mandat. »Tudi z novo ameriško administracijo smo odprti za dialog o ukrajinskem konfliktu,« je Putin dejal v televizijskem nagovoru in Trumpu čestital ob prihajajoči inavguraciji. Prepričan je, da bi moral vsak dogovor glede Ukrajine zagotoviti »trajen mir, ki temelji na spoštovanju legitimnih interesov vseh ljudi«, poroča francoska tiskovna agencija AFP. »Seveda se bomo borili za interese Rusije, za interese ruskega ljudstva,« je dodal.
15.15 Donald in Melania Trump sta se udeležila maše v episkopalni cerkvi blizu Bele hiše. Ta tradicija poteka vse od leta 1933, uvedel jo je Franklin Delano Roosevelt, poroča CNN. Verskega obreda so se udeležili tudi drugi člani družine Trump ter novoizvoljeni podpredsednik JD Vance z ženo Usho.
15.00 Predsednik ZDA Joe Biden je tik pred odhodom iz Bele hiše preventivno pomilostil več ljudi, ki veljajo za politične nasprotnike in kritike novega predsednika Donalda Trumpa, in jih zaščitil pred morebitnim pregonom. Med njimi so imunolog Anthony Fauci, upokojeni general Mark Milley, ki je Trumpa nekoč označil za fašista, in sodelujoči v preiskavah napada na Kapitol 6. januarja 2021. Biden naj bi tako skušal preprečiti »neupravičene in politično motivirane pregone«. Trump je svojim političnim nasprotnikom večkrat obljubil maščevanje in nekaterim zagrozil s kazenskim pregonom.
14.50 Trumpova prisega je v zadnjem trenutku doživela velike spremembe in bo neobičajna. Ker vremenoslovci za prestolnico danes napovedujejo hud mraz in še veter, tako da bo občutek, kot da je –15 stopinj Celzija, so se organizatorji odločili prisego in govor prestaviti izpred kongresa v notranjost. Potekala bo v rotundi Kapitola, osrednjem prostoru kongresa, nad katerim se dviga znamenita kupola.
14.40 »Jutri opoldne se bodo zagrnile zavese po dolgih štirih letih ameriškega propadanja in začeli bomo povsem nov dan ameriške moči in blaginje,« je na sinočnjem zborovanju gibanja MAGA v areni Capitol One napovedal Trump. Odpravil bo vse krize, napovedal je sprejetje številnih izvršnih ukazov, ki naj bi se jih Američani zelo razveselili. Po njegovi zaprisegi se bo končala »invazija na naših mejah«.
President Trump’s Celebratory Victory Rally https://t.co/MCKNpDh8kG
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) January 19, 2025
