»Na vsak izhod glej kot na vhod nekje drugje,« je nepozabna misel iz genialne črne komedije Rosencrantz in Guildenstern sta mrtva. Britanski gledališki velikan Tom Stoppard, ki ga na Otoku upravičeno primerjajo z največjim dramatikom Williamom Shakespearom, jo je napisal leta 1966. Toliko bolj znana po svetu je zato, ker je leta 1990 po njegovem scenariju in pod njegovo režisersko taktirko nastal tudi enako naslovljeni film. V njem sta glavna obrobna lika iz Shakespearove drame Hamlet Rosencrantz in Guildenstern, ki se v Stoppardovi drami in filmu sprašujeta o smislu svojega obstoja. Film, v katerem sta ju briljantno upodobila Gary Oldman in Tim Roth, so posneli v okolici Zagreba in na gradu v Brežicah, zanj pa je Stoppard dobil zlatega leva, najvišjo nagrado 47. beneškega filmskega festivala. Izhod Stopparda, ki ga je pokojna britanska kraljica Elizabeta II. leta 1997 povišala v viteza sira Toma, je njegov vhod med večne velikane besed, ki jih je koval najprej kot novinar, potem pa kot dramatik, ki je pisal za radio, televizijo, filme, predvsem pa za gledališče. Malokdo je napisal toliko kot on. In vse, kar je napisal, je bilo edinstveno.
Genialni migrant
Čeprav je prejemnik številnih gledaliških nagrad po svetu, je verjetno najbolj znan po oskarju za prirejen scenarij za filmsko veleuspešnico Zaljubljeni Shakespeare. Film je leta 1998 osvojil kar sedem oskarjev, med katerimi je bil tudi oskar za glavno žensko vlogo, s katerim se je ovenčala ameriška hollywoodska zvezda Gwyneth Paltrow. V časih, ko v primitivnem besednjaku desničarskih populističnih politikov, od Trumpa do Faragea, od Orbana do vrste drugih, prevladuje besnenje proti migrantom, sta genialnost pisanja, misli, filozofije, duhovitosti in pomen velikana britanske dramatike Stopparda, judovskega migranta iz nekdanje Češkoslovaške, toliko bolj pomembna in odmevna. Žal, vsaj tokrat, ob njegovem izhodu. Njegova življenjska zgodba je dobesedno neverjetna.
Sir Tom Stoppard se je rodil julija 1937 kot Tomáš Sträussler v mestu Zlin v Moraviji v tedanji Češkoslovaški. Njegova starša sta bila Juda, ki pa nista prakticirala vere. Zlin je postalo znano mesto zaradi legendarne čevljarske industrije Bata, pri kateri je bil zaposlen dramatikov oče, zdravnik. Lastnik Bate je pred nemško okupacijo Češkoslovaške vse zaposlene Jude izselil v podružnice zunaj Evrope. Tomáševa družina je na dan, ko so nacisti začeli invazijo na Češkoslovaško (marca 1939), pobegnila v Singapur, kjer je imela Bata eno od tovarn čevljev. Pred japonsko zasedbo Singapurja so Tomáš, njegov brat in njuna mati pobegnili v tedanjo britansko Indijo, njegov oče pa se je kot zdravnik prostovoljec pridružil singapurski vojski; umrl je v japonskem ujetništvu, ko je imel bodoči velikan britanske drame štiri leta. Leta 1945 se je dramatikova mati poročila s Kennethom Stoppardom, majorjem britanske armade, ki je posvojil njega in njegovega brata. Po vojni so se leta 1946 preselili v Nottingham v Angliji, kjer sta brata Tomáš in Petr postala Angleža Tom in Peter. Vse drugo je, kot rečemo, zgodovina pišočega angleškega genija, rojenega na Češkoslovaškem, ki se je začetka spomnil z besedami: »Angleščina je bila moj edini jezik. Nenadoma sem bil angleški šolarček.«
Veliko več kot častni Anglež
Dejal je tudi, da je postal častni Anglež. Postal je veliko več od tega, čeprav je šolo obesil na klin pri sedemnajstih, da bi postal novinar lokalnega časopisa. Pisal je tudi humorne kolumne, svet gledališča pa je spoznal, ko je začel pisati gledališke kritike. Iz kritika se je razvil v enega najboljših avtorjev gledaliških iger (med najbolj znanimi so poleg omenjenih Jumpers, Travesties, Night and Day, The Real Thing, Arcadia, The Invetion of Love, The Coast of Utopia, Rock'mn'roll in Leopoldstadt) in filmskih scenarijev (Brazil, Empire od the Sun, The Russia House, Enigma …). Edinstveno življenje do konca strastnega pisca in kadilca, ki je umrl doma, obdan z družino, se je ponavljalo tudi v njegovem osebnem življenju. Poročil se je trikrat. V prvem zakonu z angleško medicinsko sestro Josie Ingle (1965–1972) je postal oče dvema sinovoma. Tudi v drugem zakonu z zdravnico, novinarko, pisateljico in televizijsko povezovalko Miriam Stern (1972–1992) je postal oče dveh sinov (eden od njih, Ed Stoppard, je filmski igralec). Z Miriam sta se razšla, ker je začel razmerje z igralko Felicity Kendel, ki se ni želela ločiti od moža, igralca Jeremyja Ironsa. Tretjič se je poročil leta 2014, pri 77 letih, z osemnajst let mlajšo Sabrino Guinness, ki je iz ene od najbolj znanih in bogatih angleško-irskih družin.
