»Demokrati so zlorabili vprašanje Epstein, ki jih zadeva veliko bolj kot republikansko stranko, da bi poskušali odvrniti pozornost od naših izjemnih zmag. Jeffrey Epstein, ki ga je leta 2019 obtožilo Trumpovo ministrstvo za pravosodje (ne demokrati!), je bil vse življenje demokrat, demokratskim politikom je daroval tisoče dolarjev in je bil tesno povezan z mnogimi znanimi demokratskimi osebnostmi,« je zapisal Trump.

President Donald Trump speaks during the Saudi Investment Forum at the Kennedy Center, Wednesday, Nov. 19, 2025, in Washington. (AP Photo/Evan Vucci)

Ameriški predsednik Donald Trump je v sredo na svojem družbenem omrežju Truth Social sporočil, da je podpisal zakon. Foto: AP

»Morda bo resnica o teh demokratih in njihovih povezavah z Jeffreyjem Epsteinom kmalu razkrita, ker sem pravkar podpisal zakon o objavi Epsteinovih dosjejev!« je sporočil. V dolgi objavi je Trump tudi napovedal, da se bo demokratom ta prevara maščevala tako kot vse dosedanje.

Po zakonu mora pravosodno ministrstvo ZDA v 30 dneh objaviti Epsteinove dosjeje, gradivo, zbrano v okviru preiskav obsojenega spolnega prestopnika. Pravosodna ministrica Pam Bondi sicer v sredo ni zagotovila, da se bo to res zgodilo. Novinarjem je ponavljala, da bodo sledili zakonu, dosjejev, ki so predmet tekočih preiskav, pa ne bodo objavili. Zakonodaja sicer dovoljuje prikrivanje podatkov o žrtvah, ne dopušča pa prikrivanja informacij, da koga ne bi spravili v zadrego, poudarja Politico.

Epstein se je družil s Trumpom in drugimi pomembnimi osebnostmi, preden je bil leta 2008 obsojen zaradi nagovarjanja mladoletne osebe k prostituciji. Škandal Trumpa že mesece muči, deloma zato, ker je sam med svojimi podporniki spodbujal teorije zarote o Epsteinu.

Trump je zakon podpisal, potem ko je bila v torek v predstavniškem domu kongresa z le enim glasom proti potrjena peticija za objavo Epsteinovih dosjejev, nato pa nemudoma soglasno tudi v senatu, kar je bilo po poročanju ameriške televizijske mreže veliko presenečenje.

Trump najprej za, potem proti

Trump je lani med predvolilno kampanjo trdil, da podpira objavo vladnih dokumentov v zvezi z Epsteinom, odkar je prevzel predsedniški položaj, pa je temu nasprotoval. Stališče je spremenil, potem ko so demokrati in republikanci iz kongresnega odbora za nadzor in vladne reforme nedavno objavili več kot 20.000 dokumentov iz Epsteinove zapuščine. Med njimi je bilo tudi dopisovanje med Epsteinom in njegovo sodelavko Ghislaine Maxwell, ki omenja Trumpa.

Ameriška zakonodaja dovoljuje prikrivanje podatkov o žrtvah, ne dopušča pa prikrivanja informacij, da koga ne bi spravili v zadrego.

Epsteina so zaradi spolne zlorabe mladoletnic aretirali leta 2019, kasneje je v newyorškem priporu naredil samomor. Njegov primer še vedno odmeva v ZDA, zlasti zaradi povezav s številnimi vplivnimi predstavniki, vključno s Trumpom, ki zavrača kakršno koli vpletenost v kriminalne dejavnosti pokojnega spolnega prestopnika.

This combo shows Jeffrey Epstein, left, and U.S. economist Larry Summers. (New York State Sex Offender Registry via AP/Michel Euler)

Zaradi razkritij v objavljenih elektronskih sporočilih pokojnega obsojenega spolnega prestopnika Jeffreyja Epsteina je vplivni ekonomist Larry Summers, ki je bil v preteklosti finančni minister in svetovalec demokratskih predsednikov, napovedal umik iz javnosti. Foto: AP

Trump je v ponedeljek ministrstvu v zvezi z dosjeji naročil preiskavo nekdanjega predsednika ZDA Billa Clintona in drugih demokratov, potem ko je mesece trdil, da so dosjeji demokratska prevara brez vsake osnove.

Razvoj dogodkov se je za zdaj maščeval nekdanjemu finančnemu ministru ZDA pri Baracku Obami Larryju Summersu, ki se je odpovedal javnim nastopom, v sredo pa po preiskavi, ki jo je sprožila univerza, še položaju profesorja na Harvardu.

Summers si je glede na dokumente, ki jih je prejšnji teden objavil kongres, dolga leta dopisoval z Epsteinom in od njega dobival nasvete o razmerjih z ženskami tudi po letu 2008, ko je Epstein dobil nizko kazen zaradi siljenja mladoletnic v prostitucijo.

Kakšen je bil odnos med Trumpom in Epsteinom?

Zdi se, da sta bila Donald Trump in Jeffrey Epstein več let v prijateljskih odnosih ter sta se gibala v podobnih družbenih krogih. Prej objavljeni dokumenti kažejo, da so bili Trumpovi kontaktni podatki v Epsteinovi tako imenovani črni knjigi, letalski zapisi pa razkrivajo, da je Trump večkrat letel z Epsteinovim letalom.

V devetdesetih letih so ju pogosto fotografirali skupaj na elitnih družabnih dogodkih, Epstein pa naj bi se udeležil tudi Trumpove poroke z Marlo Maples. Leta 2002 je Trump Epsteina opisal kot »odličnega fanta«, Epstein pa je javno izjavil: »Deset let sem bil Donaldov najbližji prijatelj.«

Po Trumpovih besedah naj bi se njuno razmerje skrhalo v začetku tega tisočletja, približno dve leti pred Epsteinovo prvo aretacijo. Do leta 2008 je Trump že trdil, da »ni njegov oboževalec«. Iz Bele hiše je pozneje prišlo namigovanje, da sta se razšla zaradi Epsteinovega neprimernega vedenja in da naj bi ga Trump »vrgel iz kluba, ker je bil grozljiv«.

Po drugi strani pa je The Washington Post poročal, da naj bi bil razlog za njun prekinjen odnos predvsem spor zaradi nepremičninskih poslov na Floridi.

Priporočamo