Trump je pred srečanjem z Leejem v nagovoru na forumu Azijsko-pacifiškega gospodarskega sodelovanja (Apec) napovedal, da bodo ZDA z Južno Korejo kmalu sklenile trgovinski sporazum. "Resnično smo povezani in imamo zelo poseben odnos, posebno vez," je dejal. Po srečanju je na vprašanje novinarjev, ali so dogovor dosegli, odgovoril pritrdilno, pri čemer podrobnosti ni podal, navaja francoska tiskovna agencija AFP.

U.S. President Donald Trump, Canadian Prime Minister Mark Carney, Australian Prime Minister Anthony Albanese, South Korean President Lee Jae Myung, Thailand Prime Minister Anutin Charnvirakul, New Zealand's Prime Minister Christopher Luxon pose for a family photo, on the day of an Asia-Pacific Economic Cooperation (APEC) leaders' dinner hosted by South Korean President Lee Jae Myung in Gyeongju, South Korea, October 29, 2025. REUTERS/Evelyn Hockstein

Južnokorejski predsednik je ob Trumpu v goste povabil tudi kanadskega, avstralskega, tajskega, novozelandskega in druge voditelje.

Gorivo za podmornice

Tudi podrobnosti o vsebini njegovega pogovora z Leejem niso znane. Južnokorejska tiskovna agencija Yonhap poroča, da je Lee prosil Trumpa, naj jim dovoli dobavo goriva za njihove podmornice na jedrski pogon. "Upam, da se boste odločili, da nam omogočite dobavo za jedrske podmornice," je dejal Lee.

Anti-Trump activists hold a giant banner depicting U.S. President Donald Trump, as they take part in a rally on the occasion of Trump's visit to South Korea for the 2025 Asia-Pacific Economic Cooperation (APEC) leaders' summit in Gyeongju, South Korea, October 29, 2025. Yonhap/via REUTERS    ATTENTION EDITORS - THIS IMAGE HAS BEEN SUPPLIED BY A THIRD PARTY. NO RESALES. NO ARCHIVE. SOUTH KOREA OUT. NO COMMERCIAL OR EDITORIAL SALES IN SOUTH KOREA.   TPX IMAGES OF THE DAY

V mestu Gyeongju, kjer je potekalo srečanje, so izbruhnili tudi protesti proti ameriškemu predsedniku. Foto: AP 

Pojasnil je, da imajo podmornice na dizelski pogon omejene navigacijske zmogljivosti, kar jih omejuje pri sledenju severnokorejskim ali kitajskim podmornicam. Če bi jim dovolili dobavo goriva, bo lahko Južna Koreja izboljšala "obrambo voda okoli Korejskega polotoka" in tako zmanjšala breme, ki ga v tem kontekstu nosi ameriška vojska.

Koreja bi prevzela breme ZDA

Pri tem je Lee poudaril, da njegova država, ki lahko uran bogati pod 20 odstotkov le s soglasjem ZDA, izrabljenega jedrskega goriva pa ne sme predelovati, nima namena graditi podmornic z jedrskim orožjem. Trumpu je tudi obljubil, da bo Seul dvignil izdatke za obrambo. "Poskrbeli bomo za povečanje izdatkov za obrambo in tako zmanjšali breme ZDA," je zagotovil.

A motorcade carrying U.S. President Donald Trump heads down a road in Gyeongju, South Korea, October 29, 2025. Yonhap/via REUTERS    ATTENTION EDITORS - THIS IMAGE HAS BEEN SUPPLIED BY A THIRD PARTY. NO RESALES. NO ARCHIVE. SOUTH KOREA OUT. NO COMMERCIAL OR EDITORIAL SALES IN SOUTH KOREA.   TPX IMAGES OF THE DAY

Spremstvo ameriškega predsednika v Južni Koreji. Foto: Yonhap

Ob robu srečanja je Lee ameriškemu kolegu "za njegov prispevek k miru na Korejskem polotoku" podelil najvišje južnokorejsko državno odlikovanje, Veliki red Mugunghwa. Podaril mu je tudi pozlačeno repliko starodavne krone korejske dinastije Silla.

Srečanja s Kim Džong Unom ne bo

Pred Trumpovim prihodom v Južno Korejo je v zraku visela možnost njegovega srečanja s severnokorejskim voditeljem Kim Jong-unom, s katerim se je sestal med svojim prvim mandatom in se po lastnih besedah z njim odlično razumel.

FILE - In this June 30, 2019, file photo, U.S. President Donald Trump, left, meets with North Korean leader Kim Jong Un at the border village of Panmunjom in Demilitarized Zone, South Korea. North Korea on Tuesday, Nov. 5, 2019, said the U.S. redesignation of Pyongyang as a sponsor of terrorism is dimming prospects for nuclear diplomacy between the countries. (AP Photo/Susan Walsh, File)

Trump in severnokorejski voditelj Kim sta ste srečala junija 2019, ko je ameriški predsednik obiskal Južno Korejo. Tokrat do srečanja ni prišlo. Foto: AP

Vendar pa do srečanja ne bo prišlo, saj se, kot je Trump pojasnil na poti v Južno Korejo, časovno niso zmogli uskladiti, še navaja AFP. Se bo pa ameriški predsednik v četrtek sestal s kitajskim kolegom Ši Džinpingom.

Priporočamo