Saj veste, »Ako ne znaš šta je bilo« in podobne himne, ki si jih naš predsednik vlade gospod Janez Janša pod tušem in na konvencijah svoje stranke prepeva v slovenščini, kot da bi bil ustaš manj ustaš, če mu natakneš slovenske podnapise.
Nataša Kramberger
Mišiči
Oh, poznamo mi te frajerčke! Kot Marinka vedno reče Vaneku: znam ja tebe puško, još otkad si pištolj bila*. Potrebujemo prevod? Seveda, v tej deželi vendar pišemo slovensko in domoljubno prevajamo celo nekaj tako neprevedljivega, kot so pesmi Marka Perkovića Thomsona.
Priporočamo
Prijava
Še nimate računa? Ustvarite račun
×
![]()