Nenavadno pri dogodku je, da je sistem za nadzor kakovosti vode zaznal napako in sprožil alarm, vendar opozorilo ni doseglo hotelskega osebja. Po pojasnilih upravljalca parka naj bi bila za to kriva globalna motnja v delovanju Microsoftove elektronske pošte Outlook.

Petnajst gostov vdihavalo klorove hlape

Prvi obiskovalci hotelskega bazena so se sredi petkovega popoldneva začeli pritoževati zaradi težav z dihanjem. Gasilci iz mesta Brühl, kjer stoji zabaviščni park, so klic na pomoč prejeli okoli 16. ure.

Takrat je imelo težave z dihali že 13 gostov, končno število prizadetih pa je med posredovanjem naraslo na 15. Zaradi večjega števila poškodovanih so na pomoč poklicali reševalne ekipe iz štirih sosednjih mest. Na kraju je približno uro in pol posredovalo okoli 30 gasilcev.

Po prvih informacijah so morali v bolnišnico odpeljati pet ljudi, pozneje pa so število hospitaliziranih zmanjšali na štiri. Eno osebo so zaradi izrazitejših težav zadržali na opazovanju.

Prevelika koncentracija klora v vodi lahko povzroči sproščanje hlapov, ki dražijo oči in dihalne poti. V hotelu so po dogodku v celoti zamenjali vodo v bazenu, ki je zdaj znova odprt za kopalce.

Alarm je deloval, vendar opozorilo ni doseglo zaposlenih

Hotelski bazen ima avtomatiziran sistem, ki neprekinjeno uravnava količino klora v vodi. Zaradi napake v napravi se je v bazen sprostila prevelika količina tega sredstva. Nadzorni sistem je nepravilnost zaznal in poslal več opozorilnih elektronskih sporočil. Vendar nobeno od njih ni prispelo do zaposlenih, zato ti niso mogli pravočasno ukrepati.

Upravljalec zabaviščnega parka Phantasialand je v soboto na vprašanja nemških novinarjev pojasnil, da naj bi bila razlog za to motnja v delovanju Microsoftove elektronske pošte Outlook, ki je trajala že od prejšnjega večera.

Microsoft je izpad storitve pripisal težavi, ki se je pojavila po povečanju zmogljivosti omrežja. Podjetje ob tem ni poročalo o kibernetskem napadu.

Pomembno je poudariti, da izpad Outlooka ni povzročil prevelike koncentracije klora. To je povzročila napaka v napravi za doziranje. Motnja elektronske pošte naj bi zgolj preprečila, da bi zaposleni pravočasno prejeli opozorilo.

Povezava med izpadom Microsoftove storitve in neprejetimi opozorili za zdaj temelji predvsem na pojasnilih upravljalca parka. Nemška tiskovna agencija DPA je namreč od parka zahtevala dodatna pojasnila, vendar odgovora ni prejela, poroča portal science&vie. 

Varnost bazena je bila odvisna od enega elektronskega sporočila

Upravljalec parka ni pojasnil, ali je imel hotel vzpostavljen tudi drug sistem za opozarjanje zaposlenih, na primer zvočni alarm v tehničnem prostoru ali pošiljanje sporočil SMS dežurnemu vzdrževalcu. Strokovnjaki za varnost sicer priporočajo, da se takšni alarmni sistemi ne zanašajo zgolj na internetne storitve in elektronsko pošto, temveč imajo vzpostavljen tudi neodvisen način obveščanja.

Motnja v Microsoftovih storitvah namreč ni prizadela samo hotelske dejavnosti. Težave z elektronsko pošto so imeli tudi v bolnišnicah, na sodiščih in v bankah v številnih državah. Microsoft je delovanje storitve ponovno vzpostavil v soboto, dan po nesreči v nemškem Brühlu. Motnja je trajala skoraj dva dneva.

Priporočamo