Po večdnevnem turobnem novembrskem ujetništvu, ko se je že zdelo, da so se oblaki nad zahodnim delom države odločili ostati za večno, so na Primorskem vendarle znova dočakali sončne žarke. Kot da bi se želela narava oddolžiti za mokre dni, je za povrh priredila še dvojni barvni spektakel, ujet v objektiv iz tržaškega predmestja.
Zadnjih nekaj dni je že resno kazalo, da bodo morali Primorci sončna očala trajno zamenjati za gumijaste škornje, kar je za ta del države, ki se sicer rad pohvali z obilico sonca, skorajda osebna žalitev. Dež je vztrajno močil ceste, sivo nebo je pritiskalo k tlom, razpoloženje pa se je nevarno približevalo tisti otožnosti, ki jo ob morju običajno raje prihranijo za notranjost države.
Toda kot kaže, ima tudi muhasto vreme vsaj kanček slabe vesti. Oblaki so se končno razmaknili in nad pokrajino se je vrnilo sonce, za katerega so se bržkone mnogi napol v šali spraševali, ali je sploh še v službi. Še večje navdušenje pa je sledilo, ko so se zavese dežja srečale s prebujajočim se soncem.
Namesto ene je nebo čez obzorje razpelo kar dve mavrici. Prizor je bil še posebej slikovit ob pogledu na jesenske barve, kot je lepo videti na fotografijah. Na njiju se dvojni lok elegantno dviga in daje vtis, da je narava po dneh neusmiljenega zalivanja sklenila hitro popraviti vtis.
Za dvojno mavrico se sicer skriva preprosta fizika. Sončna svetloba se v dežnih kapljicah odbije dvakrat, zato je zunanji lok nekoliko bledejši, njegove barve pa so obrnjene v nasprotnem vrstnem redu. Toda roko na srce, po več dneh vztrajnega deževja je malo koga zanimala lekcija iz optike. Za dobro voljo je bilo povsem dovolj že to, da so dežniki končno romali v kot, pogled pa se je spet lahko dvignil proti jasnejšemu nebu.