Prekršil je vsa pravila peke in ustvaril »zažgano« torto, ki je obnorela svet
Kuhar Santiago Rivera je okrog leta 1990 iz klasične sirove torte odstranil piškotno podlago in jo spekel pri zelo visoki temperaturi – danes jo pripravljajo od New Yorka do Tokia.
20. 11. 2026, 13.23
Iztok Klemenčič
V nasprotju s številnimi znamenitimi jedmi, ki jih spremljajo legende o nastanku in stoletja stara izročila, ima baskovska sirova torta povsem znanega očeta. To je Santiago Rivera, kuhar in lastnik družinske gostilnice La Viña v San Sebastianu, ki je konec osemdesetih let, ko se je Španija po desetletjih Francove diktature odpirala svetu, v domači kuhinji eksperimentiral z različnimi recepti za sirove torte in okrog leta 1990 ustvaril sladico, ki je kasneje obnorela sladkosnede po vsem svetu.
Baskovska torta
Sestavine:
400 g kremnega sira (philadelphia ali podobnega)
150 ml sladke smetane
120 g sladkorja
1 vrečka vaniljevega sladkorja
3 jajca
10 g gladke moke
ščepec soli
Priprava:
1 Pečico segrejemo na 220 °C. Okrogel tortni model premera 16 cm obložimo z dvema plastema papirja za peko, ki naj segata nekaj centimetrov nad rob modela.
2 V večji skledi zmešamo kremni sir, sladkor in vaniljev sladkor, da dobimo gladko maso, nato pa postopoma dodajamo jajca in med mešanjem prilijemo še sladko smetano. Dodamo še moko in sol ter vse skupaj nežno premešamo, da dobimo povsem gladko zmes brez grudic.
3 Maso vlijemo v pripravljen model in pečemo približno 30–35 minut, dokler površina ne postane izrazito temno rjava, ponekod skoraj črna, sredica pa mora ostati še nekoliko tekoča oziroma se mora ob rahlem premikanju modela vidno tresti. Torto vzamemo iz pečice in jo pustimo v modlu, da se povsem ohladi. Med ohlajanjem se bo sredica nekoliko strdila, torta pa se bo na sredini posedla, kar je povsem običajno. Nato jo za nekaj ur postavimo v hladilnik, pred serviranjem pa pustimo približno pol ure na sobni temperaturi, da postane sredica ponovno mehka in kremasta. Tradicionalno jo v Baskiji postrežejo brez kakršnih koli dodatkov, saj sta njen največji čar prav kontrast med rahlo grenkobo karamelizirane skorje in sladko kremasto sredico ter dejstvo, da je videti, kot bi jo kdo predolgo pustil v pečici.
Njegova pogruntavščina je bila precej nenavadna, saj je iz klasične sirove torte odstranil piškotno podlago ter zmešal kremni sir, jajca, sladkor, smetano in malce moke, vse skupaj pa vrgel v pečico in spekel pri zelo visoki temperaturi, tako da je nastala torta s temno rjavo, skoraj zažgano črno skorjo in mehko sredico, ki spominja na puding. Pravzaprav je naredil vse tisto, česar se pri klasični pripravi sirovih tort ne sme početi. Sprva so se z njo sladkali predvsem domačini, ki so zahajali v La Viño na kozarček vina in znamenite baskovske prigrizke pintxos, nato pa so jo začeli odkrivati turisti in kuharski mojstri. Prava svetovna evforija se je začela v drugi polovici prejšnjega desetletja, ko so fotografije zažgane sladice preplavile instagram, youtube in kasneje tiktok. Prav posebno poglavje v zgodovini te poslastice so spisali Japonci, ki so jo sprejeli s tolikšnim navdušenjem, da je leta 2019 japonska trgovska veriga Lawson začela prodajati svojo različico z imenom baschee, ki je postala prava prodajna uspešnica.
Koruzna juha
Sestavine:
500 g sladke koruze (sveže, zamrznjene ali iz pločevinke)
1 srednje velika čebula
2 stroka česna
1 srednje velik krompir
2 žlici masla
1 žlica oljčnega olja
900 ml zelenjavne jušne osnove
100 ml sladke smetane
sol in mlet poper
malo svežega peteršilja ali drobnjaka
Priprava:
Čebulo in česen olupimo ter drobno sesekljamo, krompir pa narežemo na majhne kocke. Če uporabljamo koruzo iz pločevinke, jo odcedimo in oplaknemo pod tekočo vodo, zamrznjeno pa lahko uporabimo kar brez predhodnega odtajanja. V večjem loncu segrejemo maslo in oljčno olje, dodamo čebulo ter jo na zmernem ognju pražimo približno pet minut, da postekleni. Primešamo česen in krompir, vse skupaj pražimo še dve do tri minute, nato dodamo koruzo in zalijemo z zelenjavno jušno osnovo. Solimo, popramo in na rahlem ognju kuhamo približno dvajset minut oziroma toliko časa, da se krompir in korenček povsem zmehčata. Iz lonca vzamemo nekaj žlic koruze, ki jo bomo prihranili za konec, preostalo juho pa s paličnim mešalnikom zmešamo v gladko, gosto kremo. Prilijemo sladko smetano, dodamo prihranjeno koruzo in juho na majhnem ognju kuhamo še tri do pet minut. Če se nam zdi pregosta, prilijemo malo vode ali jušne osnove, nato pa jo po potrebi še dosolimo in popramo. Postrežemo jo vročo, potreseno z drobno sesekljanim peteršiljem ali drobnjakom, zraven pa ponudimo še nekaj rezin popečenega kruha.
V prvih treh dneh so menda prodali kar milijon kosov, tako da se je baskovska sirova torta iz restavracij preselila še na police trgovin z vsakodnevnimi potrebščinami. Dodaten pospešek k popularizaciji je doživela leta 2020, ko je svoj recept v knjigi in televizijski oddaji Cook, Eat, Repeat predstavila še britanska kuharska zvezdnica Nigella Lawson, ki je torti dodala omako iz sladkega korena, New York Times pa jo je razglasil za enega gastronomskih okusov leta 2021. Danes to baskovsko specialiteto pripravljajo od New Yorka do Singapurja in Tokia ter ji dodajajo vse mogoče, od čokolade in pistacij do japonskega zelenega čaja matcha.
Ljubljanski zrezek
Sestavine:
4 večji telečji zrezki (približno 150–180 g vsak)
4 rezine kuhane šunke
4 rezine sira (ementalec ali gavda)
2 jajci
100 g gladke moke
150 g krušnih drobtin
sol in sveže mlet črni poper
olje ali svinjska mast za cvrtje
1 limona
Priprava:
Telečje zrezke med dvema plastema prozorne folije potolčemo in jih z obeh strani rahlo posolimo in popopramo. Na polovico vsakega zrezka položimo rezino šunke in sira, nato ga prepognemo, da nadev ostane v notranjosti, robove pa dobro stisnemo in jih po potrebi pritrdimo z zobotrebci. Nadevane zrezke najprej povaljamo v moki, nato jih pomočimo v razžvrkljanih jajcih in nazadnje še v krušne drobtine. Pri tem pazimo, da so robovi dobro zaprti, sicer lahko sir med cvrtjem izteče. V globlji ponvi segrejemo olje ali mast na približno 165–170 °C in zrezke na zmernem ognju cvremo približno pet do šest minut na vsaki strani, da dobijo zlatorumeno skorjico, meso pa se povsem speče. Ocvrte zrezke položimo na papirnate brisače, da se odcedi odvečna maščoba, nato jih postrežemo z rezinami limone. Kot priloga se odlično poda pražen krompir, pomfrit ali krompirjeva solata.
Zanimivo pa je, da Rivera svojega recepta nikoli ni patentiral, temveč ga je velikodušno delil z javnostjo, v njegovi La Viñi pa še danes prisegajo na izvirnik brez kakršnih koli dodatkov. In čeprav se marsikomu zdi, da je torta zažgana, gre v resnici za karamelizacijo sladkorjev in reakcije med sladkorji ter beljakovinami, ki ustvarijo značilno aromo.